As we all reel from higher prices on everything from steak to gas to furniture to bedding, here’s another big-ticket item that you need to think about: health insurance. In its annual survey of costs, Kaiser Family Foundation found that annual premiums for employer-sponsored family health coverage are up 4% from last year, “with workers on average paying $5,969 toward the cost of their coverage....